From 400393c67781a1cc3f2e9710bb9cac49599d2a79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anonymous <noreply@weblate.org>
Date: Sun, 24 Nov 2024 10:58:51 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 97.1% (647 of 666 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/az/
---
 app/src/main/res/values-az/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 9a1e86682..a9f6ea1e6 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -312,7 +312,7 @@
     <string name="education_field_copy_title">Bölməni (sahəni) nüsxələyin</string>
     <string name="education_field_copy_summary">Nüsxələnmiş bölmələr (sahələr) istənilən yerə nüsxələnə bilər.\n\nÜntünlük verdiyiniz form doldurma metodunu seçin.</string>
     <string name="education_lock_title">Məlumat bazasını kilidləyin</string>
-    <string name="html_text_donation">Azadlığımızı qorumaq və daima aktiv olmağınız üçün sizin &lt;strong&gt;yardımınıza güvənirik.&lt;/strong&gt;</string>
+    <string name="html_text_donation">Azadlığımızı qorumaq və daima aktiv olmağınız üçün sizin <strong>yardımınıza güvənirik.</strong></string>
     <string name="html_text_feature_generosity">Bu &lt;strong&gt;görünüş stili&lt;/strong&gt;sizin əliaçıqlığınız sayəsində mövuddur.</string>
     <string name="html_text_dev_feature">Bu xüsusiyyət &lt;strong&gt;hazırlıq mərhələsindədir&lt;/strong&gt; və tezliklə &lt;strong&gt;istifadə verilməsi üçün sizin &lt;strong&gt;yardımınıza ehtiyyacı var.</string>
     <string name="html_text_dev_feature_encourage">tərtibatçıları &lt;strong&gt;yeni funksiyalar əlavə etməyə&lt;/strong&gt;və &lt;strong&gt;sizin rəylərinizə əsasən &lt;/strong&gt;xətaları düzəltməyə həvəsləndirirsiniz.</string>
@@ -370,7 +370,7 @@
     <string name="entry_add_field">Sahə (bölmə) əlavə et</string>
     <string name="content_description_remove_field">Sahəni (bölməni) sil</string>
     <string name="content_description_keyboard_close_fields">Sahələri (bölmələri) bağla</string>
-    <string name="html_about_licence">KeePassDX©%1$dKunzisoft&lt;strong&gt;açıq mənbəlidir və&lt;/strong&gt;və&lt;strong&gt;ondan heç bir reklam yoxdur&lt;/strong&gt;.\n&lt;strong&gt;GPLv3&lt;/strong&gt;lisenziyasına sahibdir, hər hansısa bir qarantiyası yoxdur.</string>
+    <string name="html_about_licence">KeePassDX©%1$dKunzisoft<strong>açıq mənbəlidir və</strong>və<strong>ondan heç bir reklam yoxdur</strong>.\n<strong>GPLv3</strong>lisenziyasına sahibdir, hər hansısa bir qarantiyası yoxdur.</string>
     <string name="inherited">İdxal et</string>
     <string name="auto_type">Avtomatik yazma</string>
     <string name="auto_type_sequence">Avtomatik yazma sırası</string>