diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index 8ac2e71..dd3ea54 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -85,4 +85,4 @@ jobs:
       - uses: dtolnay/install@cargo-outdated
       - run: cargo tree --package bat --depth 0 | grep "^bat v$(cat src/bat.version)$"
       - run: cargo update
-      - run: cargo outdated --workspace --exit-code 1
+      - run: cargo outdated --workspace --ignore deranged --exit-code 1
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 425abdf..93f16a1 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -201,6 +201,7 @@ dependencies = [
  "clap",
  "clap-cargo",
  "console",
+ "deranged",
  "fs-err",
  "home",
  "prettyplease",
@@ -368,9 +369,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "deranged"
-version = "0.3.11"
+version = "0.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b42b6fa04a440b495c8b04d0e71b707c585f83cb9cb28cf8cd0d976c315e31b4"
+checksum = "9c9e6a11ca8224451684bc0d7d5a7adbf8f2fd6887261a1cfc3c0432f9d4068e"
 dependencies = [
  "powerfmt",
 ]
@@ -965,9 +966,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "time"
-version = "0.3.39"
+version = "0.3.41"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dad298b01a40a23aac4580b67e3dbedb7cc8402f3592d7f49469de2ea4aecdd8"
+checksum = "8a7619e19bc266e0f9c5e6686659d394bc57973859340060a69221e57dbc0c40"
 dependencies = [
  "deranged",
  "itoa",
@@ -980,15 +981,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "time-core"
-version = "0.1.3"
+version = "0.1.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "765c97a5b985b7c11d7bc27fa927dc4fe6af3a6dfb021d28deb60d3bf51e76ef"
+checksum = "c9e9a38711f559d9e3ce1cdb06dd7c5b8ea546bc90052da6d06bb76da74bb07c"
 
 [[package]]
 name = "time-macros"
-version = "0.2.20"
+version = "0.2.22"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e8093bc3e81c3bc5f7879de09619d06c9a5a5e45ca44dfeeb7225bae38005c5c"
+checksum = "3526739392ec93fd8b359c8e98514cb3e8e021beb4e5f597b00a0221f8ed8a49"
 dependencies = [
  "num-conv",
  "time-core",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index b06cd22..d1690e8 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -40,6 +40,9 @@ toolchain_find = "0.4"
 [target.'cfg(all(windows, not(target_vendor = "uwp")))'.dependencies]
 windows-sys = { version = "0.59", features = ["Win32_Foundation", "Win32_System_Com", "Win32_UI_Shell"] }
 
+[target.'cfg(target_os = "macos")'.dependencies]
+deranged = "=0.4.0" # https://github.com/jhpratt/deranged/issues/18
+
 [package.metadata.docs.rs]
 targets = ["x86_64-unknown-linux-gnu"]