mirrors/keepassxc
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/keepassxreboot/keepassxc.git synced 2025-04-03 20:47:37 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Update translations

Browse source
This commit is contained in:
Janek Bevendorff 2022-03-21 23:54:17 +01:00
parent 3d04e2b86e
commit 11351613ed
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 2885A26445BD33D1
37 changed files with 3705 additions and 3233 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

30
share/translations/keepassxc_sk.ts
View file

@ -76,10 +76,6 @@
<source>Command Line</source>
<translation>Príkazový riadok</translation>
</message>
<message>
<source>Your decision for above entries will be remembered for the duration the requesting client is running.</source>
<translation>Vaše rozhodnutie o týchto položkách bude zapamätané, kým je žiadajúci klient spustený.</translation>
</message>
<message>
<source>Details</source>
<translation>Podrobnosti</translation>
@ -93,8 +89,16 @@
<translation>Povoliť vybraným</translation>
</message>
<message>
<source>Deny All</source>
<translation>Zakázať všetkým</translation>
<source>Your decision will be remembered for the duration while both the requesting client AND KeePassXC are running.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Deny All &amp;&amp; Future</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Allow All &amp;&amp; &amp;Future</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2742,7 +2746,7 @@ Chcete to opraviť?</translation>
</message>
<message>
<source>Do not send this setting to the browser for HTTP Auth dialogs. If enabled, HTTP Auth dialogs will not show this entry for selection.</source>
<translation>Toto nastavenie neposielať do prehliadača pre dialógy HTTP Auth. Ak je zapnuté, bežné prihlasovacie formuláre nebudú túto položku poskytovať na výber.</translation>
<translation>Toto nastavenie neposielať do prehliadača pre dialógy HTTP Auth. Ak je zapnuté, bežné prihlasovacie formuláre nebudú na výber poskytovať túto položku.</translation>
</message>
<message>
<source>Do not use this entry with HTTP Basic Auth</source>
@ -5062,7 +5066,7 @@ Naozaj chcete pokračovať s týmto súborom?</translation>
</message>
<message>
<source>Statistics, health check, etc.</source>
<translation>Štatistiky, Kontrola zdravia, apod.</translation>
<translation>Štatistiky, kontrola zdravia, apod.</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Database Settings…</source>
@ -5410,6 +5414,14 @@ Odporúčame použiť AppImage dostupný na našej stránke sťahovaní.</transl
<source>Disconnect this application</source>
<translation>Odpojiť túto palikáciu</translation>
</message>
<message>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Reset any remembered decisions for this application</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>Merger</name>
@ -7817,7 +7829,7 @@ Jadro: %3 %4</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Delete Entry(s)…</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform>Odstrániť položky…</numerusform></translation>
<translation><numerusform>Odstrániť položku…</numerusform><numerusform>Odstrániť položky…</numerusform><numerusform>Odstrániť položky…</numerusform><numerusform>Odstrániť položky…</numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Exclude from reports</source>