mirrors/keepassxc
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/keepassxreboot/keepassxc.git synced 2025-04-03 20:47:37 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Update translations

Browse source
This commit is contained in:
Janek Bevendorff 2022-03-21 00:41:48 +01:00
parent 5239ecc780
commit c5f40a55e7
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 2CF41D2AA8438F99
34 changed files with 2858 additions and 2851 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
share/translations/keepassxc_fi.ts
View file

@ -108,7 +108,7 @@
<name>AgentSettingsWidget</name>
<message>
<source>Enable SSH Agent integration</source>
<translation>Ota SSH Agentti käyttöön</translation>
<translation>Ota SSH-agentin integraatio käyttöön</translation>
</message>
<message>
<source>Use Pageant</source>
@ -140,11 +140,11 @@
</message>
<message>
<source>No SSH Agent socket available. Either make sure SSH_AUTH_SOCK environment variable exists or set an override.</source>
<translation>SSH Agentin socketia ei ole. Varmista, että SSH_AUTH_SOCK-ympäristömuuttuja on olemassa, tai aseta sille ylikirjoitus</translation>
<translation>Yhteystieto SSH-agenttiin puuttuu. Varmista, että SSH_AUTH_SOCK-ympäristömuuttuja on olemassa, tai aseta sille ylikirjoitus</translation>
</message>
<message>
<source>SSH Agent connection is working!</source>
<translation>SSH Agent -yhteys toimii!</translation>
<translation>Yhteys SSH-agenttiin toimii!</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -512,7 +512,7 @@
<message>
<source> min</source>
<comment>Minutes</comment>
<translation>minuuttia</translation>
<translation> minuuttia</translation>
</message>
<message>
<source>Clipboard clear seconds</source>
@ -4010,7 +4010,7 @@ Tämä jättää salasanasi ja minkä tahansa arkaluontoisen tiedon haavoittuvak
<message numerus="yes">
<source>%n Entry(s) was used by %1</source>
<comment>%1 is the name of an application</comment>
<translation><numerusform>%n tietue käytetiin %1</numerusform><numerusform>%n tietuetta käytettiin %1</numerusform></translation>
<translation><numerusform>%1 tietuetta käytettiin %1:n toimesta</numerusform><numerusform>%1 tietuetta käytettiin %1:n toimesta</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -7821,7 +7821,7 @@ Ydin: %3 %4</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Delete Entry(s)…</source>
<translation><numerusform>Poista tietue...</numerusform><numerusform>Poista tietueet...</numerusform></translation>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform>Poista tietueet...</numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Exclude from reports</source>
@ -8180,7 +8180,7 @@ Ydin: %3 %4</translation>
</message>
<message>
<source>No agent running, cannot list identities.</source>
<translation>Agentti ei ole päällä, tunnisteita ei voi listata.</translation>
<translation>Agentti ei ole päällä, identiteettejä ei voi listata.</translation>
</message>
</context>
<context>