From 681976cc7bd3f20d43f4adaad44ea36842a48906 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?P=C4=93teris=20Caune?= <cuu508@gmail.com>
Date: Tue, 23 May 2023 09:32:51 +0300
Subject: [PATCH] Fix typos

---
 contrib/kubernetes/chart/README.md     |  6 +++---
 dist/README.md                         |  2 +-
 docs/internals/unicode.md              |  2 +-
 docs/multiple-domains.md               |  4 ++--
 docs/reference/auth/netauth.md         |  2 +-
 docs/reference/checks/command.md       |  2 +-
 docs/reference/checks/dkim.md          |  2 +-
 docs/reference/checks/dnsbl.md         |  2 +-
 docs/reference/checks/misc.md          |  4 ++--
 docs/reference/checks/spf.md           | 12 ++++++------
 docs/reference/endpoints/imap.md       |  2 +-
 docs/reference/endpoints/smtp.md       |  8 ++++----
 docs/reference/modifiers/dkim.md       |  2 +-
 docs/reference/storage/imap-filters.md |  4 ++--
 docs/reference/targets/queue.md        |  6 +++---
 docs/reference/targets/remote.md       |  6 +++---
 docs/seclevels.md                      | 10 +++++-----
 docs/third-party/dovecot.md            |  4 ++--
 docs/third-party/mailman3.md           |  2 +-
 docs/third-party/smtp-servers.md       |  2 +-
 docs/tutorials/alias-to-remote.md      |  2 +-
 internal/README.md                     |  2 +-
 22 files changed, 44 insertions(+), 44 deletions(-)

diff --git a/contrib/kubernetes/chart/README.md b/contrib/kubernetes/chart/README.md
index 58d175f..14e2e74 100644
--- a/contrib/kubernetes/chart/README.md
+++ b/contrib/kubernetes/chart/README.md
@@ -9,7 +9,7 @@ load balancer in front of the nodes.
 
 ## Requirement
 
-In order to run maddy properly, you need to have TLS secret undet name maddy present in the cluster. If you have commercial
+In order to run maddy properly, you need to have TLS secret under name maddy present in the cluster. If you have commercial
 certificate, you can create it by the following command:
 
 ```sh
@@ -20,9 +20,9 @@ If you use cert-manager, just create the secret under name maddy.
 
 ## Replication
 
-Default for this chart is 1 replica of maddy. If you try to increse this, you will probably get an error because of
+Default for this chart is 1 replica of maddy. If you try to increase this, you will probably get an error because of
 the busy ports 25, 143, 587, etc. We do not support this feature at the moment, so please use just 1 replica. Like said
-at the begining of this document, multiple replicas would probably require to switch do DaemonSet which would further require
+at the beginning of this document, multiple replicas would probably require to switch do DaemonSet which would further require
 to have TCP load balancer and shared storage between all replicas. This is not supported by this chart, sorry.
 This chart is used on one node cluster and then installation is straight forward, like described bellow, but if you have
 multiple node cluster, please use taints and tolerations to select the desired node. This chart supports tolerations to
diff --git a/dist/README.md b/dist/README.md
index 60e1cff..d057f0e 100644
--- a/dist/README.md
+++ b/dist/README.md
@@ -22,7 +22,7 @@ Additionally, unit files apply strict sandboxing, limiting maddy permissions on
 the system to a bare minimum. Subset of these options makes it impossible for
 privileged authentication helper binaries to gain required permissions, so you
 may have to disable it when using system account-based authentication with
-maddy running as a unprivilieged user.
+maddy running as a unprivileged user.
 
 ## fail2ban configuration
 
diff --git a/docs/internals/unicode.md b/docs/internals/unicode.md
index 1a7e2a2..21ef8b0 100644
--- a/docs/internals/unicode.md
+++ b/docs/internals/unicode.md
@@ -93,4 +93,4 @@ mentioned above).
 
 Clients that want to implement proper handling for Unicode strings may assume
 maddy does not handle them properly in e.g. SEARCH commands and so such clients
-may download messsages and process them locally.
+may download messages and process them locally.
diff --git a/docs/multiple-domains.md b/docs/multiple-domains.md
index 6d7d07b..f910213 100644
--- a/docs/multiple-domains.md
+++ b/docs/multiple-domains.md
@@ -28,7 +28,7 @@ the [introduction tutorial](tutorials/setting-up.md).
 
 Also note that you do not really need a separate TLS certificate for each
 managed domain. You can have one hostname e.g. mail.example.org set as an MX
-record for mulitple domains.
+record for multiple domains.
 
 **If you want multiple domains to share username namespace**, you should change
 several more options.
@@ -53,7 +53,7 @@ maddy imap-acct create user@example.com
 "user"**, you can set `storage_map` in IMAP endpoint and `delivery_map` in
 storage backend to use `email_locapart`:
 ```
-straoge.imapsql local_mailboxes {
+storage.imapsql local_mailboxes {
    ...
    delivery_map email_localpart # deliver "user@*" to "user"
 }
diff --git a/docs/reference/auth/netauth.md b/docs/reference/auth/netauth.md
index 84458e4..074b74c 100644
--- a/docs/reference/auth/netauth.md
+++ b/docs/reference/auth/netauth.md
@@ -37,7 +37,7 @@ auth.netauth {}
 
 OPTIONAL.
 
-Group that entities must posess to be able to use maddy services.
+Group that entities must possess to be able to use maddy services.
 This can be used to provide email to just a subset of the entities
 present in NetAuth.
 
diff --git a/docs/reference/checks/command.md b/docs/reference/checks/command.md
index 909b7b0..3cbb489 100644
--- a/docs/reference/checks/command.md
+++ b/docs/reference/checks/command.md
@@ -127,5 +127,5 @@ the message pipeline action.
 
 Two codes are defined implicitly, exit code 1 causes the message to be rejected
 with a permanent error, exit code 2 causes the message to be quarantined. Both
-action can be overriden using the 'code' directive.
+action can be overridden using the 'code' directive.
 
diff --git a/docs/reference/checks/dkim.md b/docs/reference/checks/dkim.md
index cd3ff89..5aa2dc3 100644
--- a/docs/reference/checks/dkim.md
+++ b/docs/reference/checks/dkim.md
@@ -19,7 +19,7 @@ check.dkim {
 **Syntax**: debug _boolean_ <br>
 **Default**: global directive value
 
-Log both successfull and unsuccessful check executions instead of just
+Log both successful and unsuccessful check executions instead of just
 unsuccessful.
 
 **Syntax**: required\_fields _string..._ <br>
diff --git a/docs/reference/checks/dnsbl.md b/docs/reference/checks/dnsbl.md
index 74cf361..bb3615b 100644
--- a/docs/reference/checks/dnsbl.md
+++ b/docs/reference/checks/dnsbl.md
@@ -4,7 +4,7 @@ The check.dnsbl module implements checking of source IP and hostnames against a
 of DNS-based Blackhole lists (DNSBLs).
 
 Its configuration consists of module configuration directives and a set
-of blocks specifing lists to use and kind of lookups to perform on them.
+of blocks specifying lists to use and kind of lookups to perform on them.
 
 ```
 check.dnsbl {
diff --git a/docs/reference/checks/misc.md b/docs/reference/checks/misc.md
index ac520b8..25e1ff6 100644
--- a/docs/reference/checks/misc.md
+++ b/docs/reference/checks/misc.md
@@ -15,8 +15,8 @@ Action to take when check fails. See Check actions for details.
 **Syntax**: debug _boolean_ <br>
 **Default**: global directive value
 
-Log both sucessfull and unsucessfull check executions instead of just
-unsucessfull.
+Log both successful and unsuccessful check executions instead of just
+unsuccessful.
 
 ## require\_mx\_record
 
diff --git a/docs/reference/checks/spf.md b/docs/reference/checks/spf.md
index ebc71af..83bc81b 100644
--- a/docs/reference/checks/spf.md
+++ b/docs/reference/checks/spf.md
@@ -46,7 +46,7 @@ Enable verbose logging for check.spf.
 Make policy decision on MAIL FROM stage (before the message body is received).
 This makes it impossible to apply DMARC override (see above).
 
-**Syntax**: none\_action reject|qurantine|ignore <br>
+**Syntax**: none\_action reject|quarantine|ignore <br>
 **Default**: ignore
 
 Action to take when SPF policy evaluates to a 'none' result.
@@ -54,7 +54,7 @@ Action to take when SPF policy evaluates to a 'none' result.
 See [https://tools.ietf.org/html/rfc7208#section-2.6](https://tools.ietf.org/html/rfc7208#section-2.6) for meaning of
 SPF results.
 
-**Syntax**: neutral\_action reject|qurantine|ignore <br>
+**Syntax**: neutral\_action reject|quarantine|ignore <br>
 **Default**: ignore
 
 Action to take when SPF policy evaluates to a 'neutral' result.
@@ -62,22 +62,22 @@ Action to take when SPF policy evaluates to a 'neutral' result.
 See [https://tools.ietf.org/html/rfc7208#section-2.6](https://tools.ietf.org/html/rfc7208#section-2.6) for meaning of
 SPF results.
 
-**Syntax**: fail\_action reject|qurantine|ignore <br>
+**Syntax**: fail\_action reject|quarantine|ignore <br>
 **Default**: quarantine
 
 Action to take when SPF policy evaluates to a 'fail' result.
 
-**Syntax**: softfail\_action reject|qurantine|ignore <br>
+**Syntax**: softfail\_action reject|quarantine|ignore <br>
 **Default**: ignore
 
 Action to take when SPF policy evaluates to a 'softfail' result.
 
-**Syntax**: permerr\_action reject|qurantine|ignore <br>
+**Syntax**: permerr\_action reject|quarantine|ignore <br>
 **Default**: reject
 
 Action to take when SPF policy evaluates to a 'permerror' result.
 
-**Syntax**: temperr\_action reject|qurantine|ignore <br>
+**Syntax**: temperr\_action reject|quarantine|ignore <br>
 **Default**: reject
 
 Action to take when SPF policy evaluates to a 'temperror' result.
diff --git a/docs/reference/endpoints/imap.md b/docs/reference/endpoints/imap.md
index 06247c3..41e4f2f 100644
--- a/docs/reference/endpoints/imap.md
+++ b/docs/reference/endpoints/imap.md
@@ -31,7 +31,7 @@ imap tcp://0.0.0.0:143 tls://0.0.0.0:993 {
 **Default**: global directive value
 
 TLS certificate & key to use. Fine-tuning of other TLS properties is possible
-by specifing a configuration block and options inside it:
+by specifying a configuration block and options inside it:
 ```
 tls cert.crt key.key {
     protocols tls1.2 tls1.3
diff --git a/docs/reference/endpoints/smtp.md b/docs/reference/endpoints/smtp.md
index cd99df9..6ddbba1 100644
--- a/docs/reference/endpoints/smtp.md
+++ b/docs/reference/endpoints/smtp.md
@@ -49,7 +49,7 @@ Server name to use in SMTP banner.
 **Default**: global directive value
 
 TLS certificate & key to use. Fine-tuning of other TLS properties is possible
-by specifing a configuration block and options inside it:
+by specifying a configuration block and options inside it:
 ```
 tls cert.crt key.key {
     protocols tls1.2 tls1.3
@@ -111,7 +111,7 @@ clients that don't expect an error early in session.
 **Default**: 5
 
 Amount of RCPT-time errors that should be logged. Further errors will be
-handled silently. This is to prevent log flooding during email dictonary
+handled silently. This is to prevent log flooding during email dictionary
 attacks (address probing).
 
 **Syntax**: max\_received _integer_ <br>
@@ -202,7 +202,7 @@ for all messages ("all"), per-sender IP ("ip"), per-sender domain ("source") or
 per-recipient domain ("destination"). Having a scope other than "all" means
 that the restriction will be enforced independently for each group determined
 by scope. E.g.  "ip rate 20" means that the same IP cannot send more than 20
-messages in a scond. "destination concurrency 5" means that no more than 5
+messages per second. "destination concurrency 5" means that no more than 5
 messages can be sent in parallel to a single domain.
 
 **Note**: At the moment, SMTP endpoint on its own does not support per-recipient
@@ -233,7 +233,7 @@ messages can enter the server through both endpoints in one second.
 # Submission module (submission)
 
 Module 'submission' implements all functionality of the 'smtp' module and adds
-certain message preprocessing on top of it, additionaly authentication is
+certain message preprocessing on top of it, additionally authentication is
 always required.
 
 'submission' module checks whether addresses in header fields From, Sender, To,
diff --git a/docs/reference/modifiers/dkim.md b/docs/reference/modifiers/dkim.md
index a61f783..44e212e 100644
--- a/docs/reference/modifiers/dkim.md
+++ b/docs/reference/modifiers/dkim.md
@@ -195,5 +195,5 @@ require\_sender\_match checks. Only first address will be checked, however.
 
 Sign emails from subdomains using a top domain key.
 
-Allows only one domain to be specified (can be workarounded using modify.dkim
+Allows only one domain to be specified (can be worked around by using modify.dkim
 multiple times).
diff --git a/docs/reference/storage/imap-filters.md b/docs/reference/storage/imap-filters.md
index 3ddc7ef..b125a07 100644
--- a/docs/reference/storage/imap-filters.md
+++ b/docs/reference/storage/imap-filters.md
@@ -6,7 +6,7 @@ modifying IMAP-specific message attributes. In particular, it allows
 code to change target folder and add IMAP flags (keywords) to the message.
 
 There is no way to reject message using IMAP filters, this should be done
-eariler in SMTP pipeline logic. Quarantined messages are not processed
+earlier in SMTP pipeline logic. Quarantined messages are not processed
 by IMAP filters and are unconditionally delivered to Junk folder (or other
 folder with \Junk special-use attribute).
 
@@ -44,7 +44,7 @@ access to the SMTP envelope recipient (before and after any rewrites),
 
 Note that if you use provided systemd units on Linux, maddy executable is
 sandboxed - all commands will be executed with heavily restricted filesystem
-acccess and other privileges. Notably, /tmp is isolated and all directories
+access and other privileges. Notably, /tmp is isolated and all directories
 except for /var/lib/maddy and /run/maddy are read-only. You will need to modify
 systemd unit if your command needs more privileges.
 
diff --git a/docs/reference/targets/queue.md b/docs/reference/targets/queue.md
index c4e5beb..cc25db1 100644
--- a/docs/reference/targets/queue.md
+++ b/docs/reference/targets/queue.md
@@ -56,9 +56,9 @@ limits amount of messages tried to be delivered concurrently.
 **Default**: 20
 
 Attempt delivery up to _integer_ times. Note that no more attempts will be done
-is permanent error occured during previous attempt.
+is permanent error occurred during previous attempt.
 
-Delay before the next attempt will be increased exponentally using the
+Delay before the next attempt will be increased exponentially using the
 following formula: 15mins \* 1.2 ^ (n - 1) where n is the attempt number.
 This gives you approximately the following sequence of delays:
 18mins, 21mins, 25mins, 31mins, 37mins, 44mins, 53mins, 64mins, ...
@@ -67,7 +67,7 @@ This gives you approximately the following sequence of delays:
 **Default**: not specified
 
 This configuration contains pipeline configuration to be used for generated DSN
-(Delivery Status Notifiaction) messages.
+(Delivery Status Notification) messages.
 
 If this is block is not present in configuration, DSNs will not be generated.
 Note, however, this is not what you want most of the time.
diff --git a/docs/reference/targets/remote.md b/docs/reference/targets/remote.md
index dae7b8d..f69a6de 100644
--- a/docs/reference/targets/remote.md
+++ b/docs/reference/targets/remote.md
@@ -138,7 +138,7 @@ mtasts {
 ```
 
 If the mx\_auth directive is not specified, no mechanisms are enabled. Note
-that, however, this makes outbound SMTP vulnerable to a numberous downgrade
+that, however, this makes outbound SMTP vulnerable to a numerous downgrade
 attacks and hence not recommended.
 
 It is possible to share the same set of policies for multiple 'remote' module
@@ -201,9 +201,9 @@ Filesystem directory to use for policies caching if 'cache' is set to 'fs'.
 
 Checks whether MX records are signed. Sets MX level to "dnssec" is they are.
 
-maddy does not validate DNSSEC signatures on its own. Instead it reslies on
+maddy does not validate DNSSEC signatures on its own. Instead it relies on
 the upstream resolver to do so by causing lookup to fail when verification
-fails and setting the AD flag for signed and verfified zones. As a safety
+fails and setting the AD flag for signed and verified zones. As a safety
 measure, if the resolver is not 127.0.0.1 or ::1, the AD flag is ignored.
 
 DNSSEC is currently not supported on Windows and other platforms that do not
diff --git a/docs/seclevels.md b/docs/seclevels.md
index 94e1a82..984be4a 100644
--- a/docs/seclevels.md
+++ b/docs/seclevels.md
@@ -45,7 +45,7 @@ maddy defines two values indicating how "secure" delivery of message will be:
 - TLS security level
 
 These values correspond to the problems described above. On delivery, the
-estabilished connection to the remote server is "ranked" using these values and
+established connection to the remote server is "ranked" using these values and
 then they are compared against a number of policies (including local
 configuration). If the effective value is lower than the required one, the
 connection is closed and next candidate server is used. If all connections fail
@@ -67,14 +67,14 @@ attacks
 - MX level: None. MX candidate was returned as a result of DNS lookup for the
   recipient domain, no additional checks done.
 - MX level: MTA-STS. Used MX matches the MTA-STS policy published by the
-  recepient domain (even one in testing mode).
+  recipient domain (even one in testing mode).
 - MX level: DNSSEC. MX record is signed.
 
-- TLS level: None. Plaintext connection was estabilished, TLS is not available
+- TLS level: None. Plaintext connection was established, TLS is not available
   or failed.
-- TLS level: Encrypted. TLS connection was estabilished, the server certificate
+- TLS level: Encrypted. TLS connection was established, the server certificate
   failed X.509 and DANE verification.
-- TLS level: Authenticated. TLS connection was estabilished, the server
+- TLS level: Authenticated. TLS connection was established, the server
   certificate passes X.509 **or** DANE verification.
 
 **Note 1:** Persistent attacker able to control network connection can
diff --git a/docs/third-party/dovecot.md b/docs/third-party/dovecot.md
index c922f57..22d51c3 100644
--- a/docs/third-party/dovecot.md
+++ b/docs/third-party/dovecot.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Dovecot
 
 Builtin maddy IMAP server may not match your requirements in terms of
-performance, reliabilty or anything. For this reason it is possible to
+performance, reliability or anything. For this reason it is possible to
 integrate it with any external IMAP server that implements necessary
 protocols. Here is how to do it for Dovecot.
 
@@ -69,7 +69,7 @@ smtp tcp://127.0.0.1:587 {
     deliver_to &remote_queue
 }
 ```
-And configure IMAP servers's Submission service to forward outbound messages
+And configure IMAP server's Submission service to forward outbound messages
 there.
 
 Depending on how Submission service is implemented you may also need to route
diff --git a/docs/third-party/mailman3.md b/docs/third-party/mailman3.md
index 27f6367..a29d71e 100644
--- a/docs/third-party/mailman3.md
+++ b/docs/third-party/mailman3.md
@@ -20,7 +20,7 @@ lmtp_port: 8024
 
 After that, you will need to configure maddy to send messages to Mailman.
 
-The preferrable way of doing so is destination_in and table.regexp:
+The preferable way of doing so is destination_in and table.regexp:
 ```
 msgpipeline local_routing {
     destination_in regexp "first-mailinglist(-(bounces\+.*|confirm\+.*|join|leave|owner|request|subscribe|unsubscribe))?@lists.example.org" {
diff --git a/docs/third-party/smtp-servers.md b/docs/third-party/smtp-servers.md
index 813dcf1..599a00d 100644
--- a/docs/third-party/smtp-servers.md
+++ b/docs/third-party/smtp-servers.md
@@ -43,7 +43,7 @@ lmtp unix:/run/maddy/lmtp.sock {
 Look up documentation for your SMTP server on how to make it
 send messages using LMTP to /run/maddy/lmtp.sock.
 
-To handle authentiation for Submission (client-server SMTP) SMTP server
+To handle authentication for Submission (client-server SMTP) SMTP server
 needs to access credentials database used by maddy. maddy implements
 server side of Dovecot authentication protocol so you can use
 it if SMTP server implements "Dovecot SASL" client.
diff --git a/docs/tutorials/alias-to-remote.md b/docs/tutorials/alias-to-remote.md
index 0b0601b..ddbc76b 100644
--- a/docs/tutorials/alias-to-remote.md
+++ b/docs/tutorials/alias-to-remote.md
@@ -88,7 +88,7 @@ msgpipeline local_routing {
 ## Bounce handling
 
 Once the message is delivered to `remote_queue`, it will follow the usual path
-for outbound delivery, including queueing and multiple attempts. This also
+for outbound delivery, including queuing and multiple attempts. This also
 means bounce messages will be generated on failures. When accepting messages
 from arbitrary senders via the 25 port, the DSN recipient will be whatever
 sender specifies in the MAIL FROM command. This is prone to [collateral spam]
diff --git a/internal/README.md b/internal/README.md
index 882eed4..da5d57c 100644
--- a/internal/README.md
+++ b/internal/README.md
@@ -4,7 +4,7 @@ maddy source tree
 Main maddy code base lives here. No packages are intended to be used in
 third-party software hence API is not stable.
 
-Subdirectories are organised as follows:
+Subdirectories are organized as follows:
 ```
 /
   auxiliary libraries