diff --git a/ui/src/album/AlbumSongs.js b/ui/src/album/AlbumSongs.js
index e09f1e1fd..4b02ff13d 100644
--- a/ui/src/album/AlbumSongs.js
+++ b/ui/src/album/AlbumSongs.js
@@ -145,6 +145,10 @@ const AlbumSongs = (props) => {
     defaultOff: ['channels', 'bpm', 'year', 'playCount', 'playDate', 'size'],
   })
 
+  const bulkActionsLabel = isDesktop
+    ? 'ra.action.bulk_actions'
+    : 'ra.action.bulk_actions_mobile'
+
   return (
     <>
       <ListToolbar
@@ -159,7 +163,7 @@ const AlbumSongs = (props) => {
           })}
           key={version}
         >
-          <BulkActionsToolbar {...props}>
+          <BulkActionsToolbar {...props} label={bulkActionsLabel}>
             <SongBulkActions />
           </BulkActionsToolbar>
           <SongDatagrid
diff --git a/ui/src/i18n/en.json b/ui/src/i18n/en.json
index 6ca220061..0e8484e67 100644
--- a/ui/src/i18n/en.json
+++ b/ui/src/i18n/en.json
@@ -238,6 +238,7 @@
             "add": "Add",
             "back": "Go Back",
             "bulk_actions": "1 item selected |||| %{smart_count} items selected",
+            "bulk_actions_mobile": "1 |||| %{smart_count}",
             "cancel": "Cancel",
             "clear_input_value": "Clear value",
             "clone": "Clone",